7 de junho de 2026 #Colunas

Columna | Un nuevo ciclo para la fruta chilena: diversificar, innovar y consolidar liderazgo

Definições de acessibilidade

Iván Marambio, presidente da Frutas de Chile

Cada caixa de fruta que chega às mãos de um consumidor na Ásia, na Europa ou na América do Norte transmite uma promessa: a de um país de confiança, que cumpre os seus compromissos e que está empenhado na qualidade e na sustentabilidade.

O setor frutícola chileno tem sido, há décadas, um dos pilares mais sólidos da nossa inserção internacional. Desde as primeiras remessas de uvas de mesa na década de 70 até à atual diversificação da nossa oferta de exportação, construímos uma reputação baseada na qualidade, segurança alimentar e fiabilidade. No entanto, enfrentamos hoje um novo ciclo, marcado por transformações estruturais nos mercados, exigências crescentes em matéria de sustentabilidade e uma concorrência cada vez mais dinâmica. Este contexto obriga-nos não só a adaptar-nos, mas também a antecipar-nos.

O mundo pós-pandemia, a par de fenómenos geopolíticos e de mudanças nos padrões de consumo, redefiniu as condições em que operamos. A concentração em determinados mercados tradicionais (como os Estados Unidos, a China e a Europa) tem sido, historicamente, um ponto forte, mas representa também um risco num cenário de volatilidade. Por isso, um dos grandes desafios desta nova fase é avançar decididamente na diversificação.

Enquanto setor, intensificámos a nossa presença em mercados emergentes com elevado potencial de crescimento, como a Índia, o Sudeste Asiático, o Médio Oriente e a América Latina. Estes mercados oferecem oportunidades não só em termos de volume, mas também de valor, especialmente no que diz respeito aos produtos frescos. A recente abertura e consolidação de protocolos sanitários, juntamente com o trabalho coordenado com as autoridades chilenas e os nossos parceiros internacionais, tem sido fundamental para facilitar este processo. No entanto, o desafio agora é mais profundo: passar de uma presença inicial para uma inserção estratégica, com campanhas de promoção, conhecimento do consumidor e adaptação da oferta.

Paralelamente, a diversificação de produtos tornou-se um eixo central da nossa estratégia setorial. O Chile já não é reconhecido apenas pelas uvas de mesa ou pelas maçãs. Hoje somos líderes mundiais em cerejas, ameixas, mirtilos e kiwis, e estamos a expandir a nossa presença no setor dos frutos secos, abacates e citrinos. Este processo foi possível graças a uma aposta sustentada na inovação, na reconversão de pomares e na incorporação de novas tecnologias de produção.

A indústria tem demonstrado uma notável capacidade de adaptação. No caso das uvas de mesa e dos mirtilos, por exemplo, passámos para variedades mais firmes, com melhor sabor e maior vida pós-colheita, alinhadas com as preferências de consumidores exigentes e com as necessidades logísticas de cadeias globais cada vez mais complexas. O mesmo acontece com as cerejas, onde a introdução de variedades mais precoces e tardias permite alargar a janela comercial e mitigar os riscos de concentração.

No entanto, não basta produzir melhor; temos também de produzir de forma mais sustentável. O novo consumidor global exige não só qualidade, mas também rastreabilidade, respeito pelo ambiente e responsabilidade social. Neste domínio, o Chile tem avançado significativamente em certificações, uso eficiente da água, redução da pegada de carbono e adoção de práticas agrícolas sustentáveis. Ainda assim, o desafio é ampliar estes esforços, integrá-los numa narrativa nacional e transformá-los numa vantagem competitiva.

Outro elemento crítico deste novo ciclo é a logística. A experiência recente demonstrou-nos a vulnerabilidade das cadeias de abastecimento globais. Atrasos, custos elevados e falta de capacidade têm afetado diretamente a competitividade das nossas exportações. Enquanto setor, reforçámos a coordenação público-privada para enfrentar estes desafios, promovendo melhorias nas infraestruturas portuárias, a digitalização de processos e a diversificação de serviços. A eficiência logística será, sem dúvida, um fator determinante na nossa capacidade de consolidar mercados distantes.

Além disso, a coordenação institucional e a análise de mercado desempenham um papel cada vez mais importante. Atualmente, dispomos de ferramentas analíticas mais sofisticadas, que nos permitem identificar oportunidades, acompanhar tendências e tomar decisões informadas. Desde Frutas de Chile, impulsionámos a modernização de alguns dos nossos serviços de informação, tais como as estatísticas de exportação, ciclos de webinars especializados e boletins informativos, que orientam a tomada de decisões das nossas empresas, especialmente num ambiente em que as margens podem ser cada vez mais reduzidas.

Não podemos deixar de mencionar o papel do capital humano. A modernização do setor requer trabalhadores qualificados, capazes de operar novas tecnologias e de se adaptar a processos mais complexos. Neste sentido, a formação e a qualificação devem ser uma prioridade transversal, tal como a melhoria das condições de trabalho que permitam atrair e reter talentos.

Por fim, este novo ciclo representa também uma oportunidade para reforçar a imagem da marca do setor e do país. O setor frutícola de exportação não só compete nos mercados internacionais, como também atua como um dos principais embaixadores do Chile no mundo. Cada caixa de fruta que chega a um consumidor na Ásia, na Europa ou na América do Norte transmite uma promessa: a de um país de confiança, sério nos seus compromissos e empenhado na qualidade e na sustentabilidade.

Em muitos mercados, a fruta chilena constitui o primeiro ponto de contacto tangível com o Chile. Para milhões de consumidores, o Chile não é um conceito abstrato, mas sim uma experiência concreta associada às nossas cerejas, aos nossos mirtilos ou às nossas uvas. Isto impõe-nos uma responsabilidade ainda maior. A imagem do país já não se constrói apenas a partir da diplomacia ou da promoção institucional, mas também a partir da consistência da nossa oferta de exportação, do cumprimento das normas sanitárias, da transparência comercial e da coerência com os valores que o mundo exige hoje em dia.

Por isso, devemos compreender que cada decisão produtiva, logística ou comercial tem também uma dimensão de reputação. A sustentabilidade, a rastreabilidade, o respeito pelas pessoas e pelo ambiente não são apenas atributos desejáveis, mas componentes essenciais da marca Chile. Neste sentido, o setor frutícola tem uma oportunidade única de posicionar o país como líder global em alimentos saudáveis, fiáveis e produzidos de acordo com elevados padrões de qualidade.

Em resumo, enfrentamos um cenário desafiante, mas também repleto de oportunidades. A diversificação de mercados e produtos não é uma opção, é uma necessidade estratégica. A inovação, a sustentabilidade e a coordenação serão fundamentais para avançarmos nesta nova etapa. Como indústria, já demonstrámos no passado a nossa capacidade de adaptação. Hoje, mais uma vez, estamos preparados para dar esse passo em frente, não só consolidando a liderança da fruta chilena no mundo, mas também contribuindo ativamente para projetar uma imagem do país sólida, moderna e coerente com os desafios do futuro.