作为妇女历史月和世界诗歌日的一部分，我们重点介绍智利的五位领军人物，她们维护着我们国家的好名声。我们与她们中的一些人谈到了团结我们国家女诗人的集体精神和其他特征。
然而，在继续上榜之前，重要的是要了解女性文学界所处的当前场景。尽管玛尔塔·布鲁内（Marta Brunet）和玛丽亚·路易莎·邦巴尔（María Luisa Bombal）等代表人物已不复存在，但正如巴勃罗·聂鲁达奖得主罗莎贝蒂·穆尼奥斯（Rosabetty Muñoz）所强调的那样，后代仍与他们的文本保持着联系。“根据我的经验，今天写作的女性是她们的团结和集体精神。某种工作方式，从没有得到他们每件作品应有的认可;因此，我们之间的姐妹情谊得到了加强，“诗人解释道。
智利作家索莱达·法里尼亚（Soledad Fariña）也乐观地看待“优秀”的文学界，并指出今天“国内外有许多女性写作、出版、翻译和获奖”。她指出，女性在文学中的结合“诞生时就是为了相互支持，在艰难的旅途中阅读，学者、评论家和男性作家对我们的作品进行攻击。J.S.古根海姆奖学金获得者继续说：“我们，年长的人，来自大会（1987年拉丁美洲妇女文学大会）的人，他们互相支持，总是支持和钦佩接下来的事情，这些作家向新颖的主题和形式的扩展。
以下是五位获得世界认可的智利女诗人的名单。
- 罗莎贝蒂·穆尼奥斯
罗莎贝蒂·穆尼奥斯（Rosabetty Muñoz）于1960年出生于奇洛埃（Chiloé）的安库德（Ancud）。作为一名西班牙语教师毕业后，她曾在奇洛埃的不同教育机构任教，并积极参与智利南部的文化发展。她出版了《羊群之歌》（ Canto de una Oveja del Rebaño ），Ediciones Ariel，圣地亚哥（1981年）; 《宁死不活 》，Editorial Cambio （1987）; Hijos （儿童），Ediciones El Kultrún，Valdivia（1991）; 《Ladies' Dance ， El Kultrún》（1994）; 《圣徒， 她提升的故事》，LOM Ediciones（1998）; 《罗塞洛的阴影 》，LOM Ediciones（2002）;Ratada（ 老鼠 爆发），LOM Ediciones（2005年）; 《代表 任何人》，Ediciones El Kultrún，瓦尔迪维亚（2008年）; 儿童 ，Ofqui 编辑（2016 年）; Ligia，LOM Ediciones（2019 年）;致盲鱼 技术 ，UV版（2019）; 循环任务 ，LUMEN（2020）; 圣 职，UDP Ediciones（2020 年）; La Voz de la Casa （《房子的声音》），Ediciones Universidad Católica del Maule，开放获取（2021 年）; La Voz de la Casa （《房子的声音》），Ediciones Universidad Católica del Maule，印刷版（2022 年）。
她的作品获得了各种奖项，包括巴勃罗·聂鲁达奖（2000 年）;安第斯奖学基金会（2000年）;2002年，美国国家图书委员会奖（National Book Council Award for Shadows at the Rosselot）最佳未出版作品奖;地区艺术与文化奖（2012）;2013 年 Altazor 骨 粉奖;智利语言学院院士（2014年）;2018年终身成就奖，由青年诗人和聂鲁达基金会颁发;2018年，智利大学颁发的 Ratada 曼努埃尔·蒙特奖;2020年国家文学奖候选人;2021 年评论家协会 循环使命 奖（2020 年）;圣地亚哥市诗歌 奖（ 2020-2021 年）; 2021 年圣奥菲西奥雅典娜奖;以及豪尔赫·泰利尔 （Jorge Teillier） 2022 年全国诗歌奖。
- 索莱达·法里尼亚·维库尼亚
Soledad Fariña Vicuña于1943年出生于安托法加斯塔。她在智利大学学习政治和行政科学，在斯德哥尔摩大学学习哲学和人文科学，在智利大学学习宗教和阿拉伯文化科学，并在智利大学获得文学硕士学位。1973年至1977年间，她被流放到瑞典。她出版了《 El Primer Libro 》（第一本书）、《圣地亚哥》（1985年）、《布宜诺斯艾利斯》（1991年）; 好消息 ，（1988-2010）; 《深 黄色》（1994）; 水仙与树木 （2001）; 另一个鸟 的故事，（1999-2021）; La Vocal de la Tierra （地球的元音），圣地亚哥（1999），马德里（2007），恰帕斯（2019）;空气开始 的地方 ，（2006）; Se Dice Palabras al Oreja （耳边低语），马德里（2007）;散文和文章集 El Deseo Hecho Palabra （Wish Made Word），（2021 年）;以及翻译的《 Ahora While Danzamos 》（现在我们跳舞时），萨福的诗歌版本（2012年）;弗吉尼亚·伍尔夫 （Virginia Woolf） 的 《卢格顿护士的窗帘》（Nurse Lugton's Curtain）（2020 年）;和 al-Hallaj 的 神秘 诗歌（来自法国）（2021 年）。
1991 年，她是女性传播项目 Radio Tierra 的联合创始人。她还曾在智利大学教授儿童文学课程，并在迭戈波塔莱斯大学、菲尼斯特拉大学和马约尔大学指导创意写作研讨会。她参加了智利各个城市以及瓦伦西亚、马德里、巴塞罗那、索里亚、华盛顿、纽约、拉巴斯、麦德林、波哥大、瓜亚基尔、基多、布宜诺斯艾利斯、利马、瓜达拉哈拉、墨西哥城、莫雷利亚、图斯特拉和圣克里斯托瓦尔德拉斯卡萨斯的会议、诗歌节、书展和独奏会。2006年，她获得了J.S.古根海姆奖学金。2017年，她被提名为Altazor奖。2018年，她获得了聂鲁达基金会颁发的终身成就奖。2022 年，她凭借 El Deseo Hecho Palabra （愿望使词）获得了散文类的市政文学奖。
- 卡门·贝伦格
卡门·贝伦格是一位诗人、编年史家和视觉艺术家，1946年出生于智利圣地亚哥。她的文学生涯始于 1980 年代的军事独裁统治时期。她成为最早引起人们对皮诺切特政权镇压的关注的诗人之一，出版了她的作品《 鲍比·桑兹在墙上倒塌》（Bobby Sands Desfallece en el Muro ）（1983 年）;世纪 痕迹 （1986）; 和《 降半旗》（1988）。她的作品展现了一种社会承诺，发展了城市及其问题等主题，特别强调与政治和市场、女性性别以及在身体和语言之间建立联系的标志。1997年，她获得了著名的古根海姆奖学金，并凭借该奖学金创作了她的著名作品 Naciste Pintada （你天生就被编造了）。在她的职业生涯中，她赢得了不同的国际奖项，包括成为巴勃罗·聂鲁达伊比利亚美洲诗歌奖（2008年）的第一位智利获奖者。她还参加了重要的文学活动，如拉丁美洲妇女文学大会（1987年）和瓜达拉哈拉国际书展（2012年）。
- 格洛丽亚·邓克勒
格洛丽亚·邓克勒（Gloria Dünkler）于1977年出生于拉阿劳卡尼亚地区的普孔。她来自一个工匠、音乐家和渔民家庭。她的作品讲述了德国殖民者在智利南部的第一批定居点，将欧洲和马普切文化进行了对比。她最重要的诗歌包括 Quilaco Seducido （Quilaco Seduced ）; Füchse von Llafenko（拉芬科的狐狸）;和 斯潘道。后一首诗为她赢得了圣地亚哥市文学奖。2015年，她出版了她的第四本诗集《 Yagatán》，该诗集于次年获得了巴勃罗·聂鲁达奖。她的作品被翻译成不同的语言，包括德语、波兰语和加泰罗尼亚语，她的诗歌出现在智利和阿根廷的选集中。她曾代表智利参加不同的文学活动，如德国的Larinale（2013年）和西班牙的La Mar de Músicas音乐节（2015年）。
照片： 巴勃罗·聂鲁达基金会
- 塞西莉亚-比库尼亚
诺玛·塞西莉亚·维库尼亚·拉米雷斯于1948年出生于圣地亚哥的一个艺术家和雕塑家家庭。她在智利大学学习视觉艺术教育学，后来在英国伦敦大学学院获得研究生学位，在1973年政变后被迫流亡后，她在那里定居了几年。1967 年，17 岁的她创立了 Tribu No（No Tribe），并与克劳迪奥·贝尔托尼、科卡·罗卡塔利亚塔、马塞洛·查林和弗朗西斯科·里维拉等作家一起撰写了“没有宣言”。在流亡期间，她决定搬到哥伦比亚波哥大，在那里她进一步发展了她的写作，重点是政治和智利土著文化。1979 年，她参加了爱德华多·科特·拉穆斯 （Eduardo Coté Lamus） 全国诗歌比赛，但由于她的色情和革命性语气，她被拒绝获奖，这种情况使她在哥伦比亚的公共领域广为人知。1992年，她出版了《 解开文字与水的编织》一书，这使她能够在拉丁美洲、美国和欧洲的著名机构进行国际诗歌表演巡回演出。2022年，她被授予第59届威尼斯艺术 双年展终身成就金狮奖。三年前，她还获得了委拉斯开兹造型艺术奖。
照片： Infobae
