En el marco de una nueva conmemoración del Día de los Patrimonios, resaltamos el valor cultural de esta popular historieta que cumple 75 años.
Hablar de Condorito es hablar de Chile, de su idiosincrasia y la diversidad reflejada en los personajes y situaciones presentes en uno de los cómics nacionales más famosos en el mundo. De la mano de su creador, René Ríos Boettiger (Pepo) las aventuras del “pajarraco” y sus amigos, trascendieron en el tiempo y traspasaron fronteras, convirtiéndose en parte del patrimonio cultural latinoamericano, el que resumimos en los siguientes hitos.
1.- Aniversario brillante:
En 1943, Walt Disney representó a Chile como “Pedrito”, un pequeño avión que con dificultad cruzaba Los Andes para entregar correspondencia en Argentina. A juicio de Pepo, el dibujo no encarnaba el alma nacional y, a modo de desagravio, creó a Condorito, quien vio la luz el 6 de agosto de 1949 en el primer número de la revista Okey.
Pepo Condorito, su más célebre personaje
Mezcla de cóndor y de huaso chileno desaliñado, en su debut Condorito es presentado como un campesino pícaro y bromista, capaz de sortear los reveses a punta de ingenio. Con el correr de los años, su aspecto se fue “humanizando”, el pico alargado se acortó y sus facciones fueron redondeadas, adquiriendo la apariencia que conserva hasta hoy, cuando está a punto de cumplir 75 años de vida.
2.- Diverso y transversal:
Si bien el cómic no basó su humor en la contingencia, implícitamente aludió a los cambios que nuestro país y el mundo han experimentado a lo largo de las décadas. Condorito no solo ha desempeñado un sinnúmero de ocupaciones y oficios, sino que además ha encarnado a políticos, deportistas, científicos, músicos y artistas de cine y televisión.
Sus aventuras lo han llevado a distintos países y épocas históricas, siempre en compañía de los entrañables personajes que componen su universo, tales como su sobrino Coné, la eterna novia Yayita o el fiel amigo Don Chuma, cuyas características reflejan parte de nuestra identidad.
3.- Ciudadano latinoamericano:
En los años setenta, después de más de una década liderando las ventas de su revista en Chile, Pepo decidió expandir su trabajo hacia el mercado latinoamericano, con tal éxito que países como Argentina, Colombia y México adoptaron al personaje como propio.
Su internacionalización continuó con los años, al punto que hacia fines del siglo pasado, Condorito, en el clásico formato de tira cómica (tres viñetas dispuestas de manera horizontal) llegó a publicarse en más de 100 diarios de todo el mundo, incluso en idiomas como el italiano y japonés.
4.- El aporte cotidiano:
Los estilos cómicos que predominan en Condorito son el humor blanco y la sátira, reflejo de una sociedad donde eran habituales los chistes de locos o dementes, suegras, ingenuos, borrachos, infieles, de médicos y enfermos o de campesinos recién llegados a la ciudad, todo ello en medio de situaciones que se resuelven de una manera ridícula o extraordinaria, rematados con la frase “exijo una explicación” o simplemente con “Plop!”, expresiones que se han incorporado al lenguaje coloquial de los chilenos.
La expresión “Plop!” fue conocida gracias a la historieta y terminó usándose en el lenguaje cotidiano de los chilenos.
Asimismo, y con el fin de que los lectores latinoamericanos comprendieran su humor, muchos de los chistes debieron ser modificados, eliminando los chilenismos y las referencias directas a nuestro país.
5.- Las vidas de Condorito
Con motivo de su aniversario 70° la Biblioteca Nacional de Chile realizó la exposición denominada “Las Vidas de Condorito”, un recorrido por diferentes aspectos del personaje y de su círculo de amigos (y enemigos), Se trata de un homenaje a su creador, Pepo, quien también fue parte de la revista de sátira política Topaze, trabajó en publicidad y “fue editor de revistas y maestro de varias generaciones”, recalcó Claudio Aguilera, Jefe del Departamento de Láminas y Estampas de la Biblioteca Nacional, quien además fue el curador de la muestra.
De carácter itinerante y en colaboración con la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores (DIRAC), “Las Vidas de Condorito” ha sido exhibida en países como Guatemala, Ecuador, Nicaragua y El Salvador.
Conoce más de Condorito y de la obra de Pepo, en este link.
Descubre más del patrimonio vivo de Chile aquí.
Otras noticias relacionadas
