18 mars 2022 #ChileGlobal

10 pièces d'artisanat pour découvrir le Chili du nord au sud

Du nord au sud, l'artisanat chilien parle de notre peuple, de son talent, de ses traditions et de son territoire. En collaboration avec la Fundación Artesanías de Chile - qui travaille avec un réseau de près de trois mille artisans dans tout le pays, auxquels elle achète et vend leur art selon les principes du commerce équitable - nous présentons 10 pièces d'artisanat chilien traditionnel, fabriquées par des artisans qui maintiennent vivant ce patrimoine culturel du pays.

Paramètres d'accessibilité

Chuspa aymara

Au Chili, le peuple aymara vit principalement dans les régions d'Arica, de Parinacota et de Tarapacá. Héritiers du savoir préhispanique de ceux qui vivaient dans les territoires andins depuis l'époque précolombienne, leurs textiles traditionnels se caractérisent par des tissages très soignés, réalisés avec des outils simples et peu nombreux. Leur technique et leur style sont développés selon un processus minutieux qui commence par la sélection de la toison d'alpaga, animal élevé par les familles d'artisans elles-mêmes. Après avoir sélectionné la fibre, ils la filent méticuleusement et respectent la tradition : ils tissent sur des métiers à bras ou des métiers à quatre pieux (outils préhispaniques). Les textiles sont la toile sur laquelle elles capturent des éléments de leur identité et sont principalement fabriqués à partir de fibres de camélidés, que les artisanes tissent et filent sur différents types de métiers à tisser, classés en fonction de leur taille. Elles fabriquent des pièces traditionnelles telles que des écharpes, des chuspas (sur la photo), des talegas et des llijllas.

Sculpture en pierre de Combarbalá

Dans la ville de Combarbalá, dans la province de Limarí, région de Coquimbo, des artisans et des femmes travaillent une pierre dure unique au monde, qu'ils extraient à moins de dix mètres sous terre, à partir d'un mélange de minéraux connu sous le nom de combarbalita. La quasi-totalité d'entre elles sont de teintes différentes, à partir desquelles elles fabriquent des couvertures, des pièces figuratives de la flore et de la faune de la région et des pièces utilitaires telles que des bols et des vases.

Arpilleristas

L'artisanat de la toile de jute est apparu au Chili dans les années 1970, en réponse au besoin de nombreuses femmes de gagner un revenu pour subvenir aux besoins de leur famille en raison de la situation de vulnérabilité engendrée par la dictature. Il s'est surtout développé dans les zones urbaines comme Santiago, la capitale. Cet artisanat, qui consiste à assembler des bouts de tissu par la broderie, est devenu un moyen d'exprimer leurs histoires, leurs rêves et leurs revendications sociales.

Céramique de Talagante

La poterie polychrome de Talagante, une localité rurale située dans la région métropolitaine, est une tradition locale née à l'époque coloniale par les religieuses du couvent des Monjas Claras, qui ont transmis cette expression populaire à la communauté pendant six générations, en représentant dans de l'argile peinte de couleurs vives des personnages de la culture populaire et religieuse du Chili de l'époque.

Vannerie de crin

Rari est une ville rurale située dans les contreforts de la région du Maule, dans le centre du Chili, où les femmes apprennent depuis leur enfance le métier de micro-tissage de crin de cheval : elles tissent des miniatures à la main en utilisant le crin de la queue d'un cheval comme matière première. Elles représentent généralement leur environnement rural : fleurs, papillons, insectes. L'utilisation des pièces est généralement ornementale.

Céramiques de Quinchamalí

La poterie de Quinchamalí, une localité située dans la région de Ñuble, au centre-sud du Chili, est réputée pour son argile noire, une couleur que les artisans obtiennent lors du processus de combustion, qui se fait d'abord dans un bûcher avec du guano de bœuf, puis avec du guano de cheval. Les pièces sont décorées en bas-relief, réalisé par les artisanes à l'aide d'une aiguille, puis peintes avec de la terre blanche qu'elles obtiennent dans la même région.

Chemamüll

Les chemamüll - personnes en bois en mapudungun - sont de grandes sculptures taillées dans un morceau de bois, un tronc, par des artisans mapuches. Il s'agit de reproductions à petite échelle des statues qui étaient autrefois placées sur les tombes dans les cimetières mapuches. Leur but était de refléter l'esprit de la personne enterrée et de l'accompagner dans son voyage vers l'au-delà.

Trarikamakuñ

Le dessin du Manta Cacique ou Trarikamakuñ est obtenu en nouant étroitement des zones de la chaîne (Bromelia sphacelata), créant ainsi un dessin en zigzag. Les zones réservées aux liens empêchent le pigment de pénétrer lors de la teinture, laissant des zones blanches et des zones colorées. Les artisanes réassemblent les chaînes teintes avec le motif trarikan et tissent la couverture en utilisant la technique du tissage.

Pilwas de Puerto Saavedra

Depuis des centaines d'années, les Mapuches Lafquenche de Puerto Saavedra et de la ville côtière de Budi, dans la région de l'Araucanía, tissent des pilwas (sac en mapudungun), principalement pour transporter de la nourriture. Ils sont tissés par les hommes et les femmes à partir de la fibre de chupón, une plante indigène qu'ils nettoient, sèchent et tordent jusqu'à obtenir une corde solide avec laquelle ils tissent des pilwas de différentes tailles et formes.

Vannerie de Chiloé

La quilineja est l'une des fibres végétales les plus prisées par les artisans de Chiloé. Pour l'obtenir, ils s'enfoncent dans la forêt jusqu'à ce qu'ils la trouvent enchevêtrée dans les arbres. Au cours d'un rituel, ils demandent aux esprits la permission de l'extraire, toujours munis d'une gousse d'ail pour effrayer le Trauco, une créature de la mythologie de Chiloé. Ils tressent des paniers et des balais avec la quilineja qu'ils obtiennent au cours de ces longues marches dans les sentiers denses.

Pour en savoir plus sur l'artisanat chilien, visitez le site Artesanías de Chile.

Bulletin d'information

Image du Chili