"我为身在他乡的智利人干杯,为他们的土地和传统干杯,感到无比自豪。为海外侨胞干杯的仪式开始了 La Cueca del Chileno en Todas Partes"(《遍地都是智利人》),这是由 Imagen Imagen 制作的音乐作品。这是由智利 Imagen 制作的音乐作品,在银行假日庆祝活动期间旨在突出展示智利人才如何走遍世界各地。
"智利人才世代跨越国界,无论是通过文化、体育还是面对影响当今世界的挑战。我们希望在 La Cueca del Chileno en Todas Partes 中将这一切汇聚在一起,它所基于的逻辑是,无论在什么地方,总会有一个智利人,"Imagen de Chile 的执行董事 Constanza Cea 说。"她补充说:"我们希望远离祖国的智利人能在这个智利月里感到离我们更近,并与我们的文化重新建立联系。
我国的外交使团将在整个 9 月传播这一新颖的 cueca,杰出的音乐家吉列尔莫-罗德里戈-阿斯特(Guillermo Rodrigo Aste,又名 Cuti Aste)将为这一活动伴奏。
"国宝级音乐家库蒂-阿斯特(Cuti Aste)说:"这首曲子的灵感来自海外智利男女的特质,从他们在体育和艺术领域的杰出贡献,到我们在科学领域的贡献。"我们的目标是让那些不再生活在智利的人们以及那些希望与智利重新建立联系的人们重新感受智利的魅力。他补充说:"制作代表国家的艺术产品是一项巨大的责任。
这部视听作品是在具有象征意义的 Casa de la Cueca 拍摄的,这要归功于流行歌手玛丽亚-埃斯特-萨莫拉(María Esther Zamora)的合作,她是一位与民间传说有关的著名艺人,也是这座位于圣地亚哥传统马塔街区的历史建筑周围音乐传统的继承者。
"我非常感谢他们选择 Casa de la Cueca 来制作这部视频。拥有近 40 年传统的 Cueca 是我国最重要的文化场所之一,"玛丽亚-埃斯特-萨莫拉(María Esther Zamora)说。"她补充说:"Cueca 是生命,是我们的民族舞蹈,对于我们这些充满激情地演绎 Cueca 的人来说,能够参与这项活动是我们的荣幸。
技术规格
歌词、音乐制作和配音:Guillermo "Cuti" Aste
主唱和手鼓手玛丽亚-埃斯特-萨莫拉
贝斯手 豪尔赫-"托斯卡诺"-维达尔
声乐和吉他 克劳迪娅-梅纳
手风琴 吉列尔莫-"库蒂"-阿斯特
钢琴与声乐 米格尔-莫利纳
打击乐 奥斯卡-莫利纳里-卢比奥