水虎年已经开始了，按照传统，中国家庭会互相赠送樱桃来庆祝，而樱桃通常来自智利。尽管中智两国相距两万公里，但两国之间的距离似乎越来越近：根据智利国家形象研究所（Imagen de Chile）的一项调查，在上海接受调查的人中，最喜欢和最熟悉我们的国家、文化和产品的人是智利人。
根据 "智利形象 "纵向研究，46%的上海受访者表示他们熟悉或非常熟悉智利，远高于我们在全球12个城市开展研究的平均水平（31%的受访者表示他们熟悉或非常熟悉智利）。事实上，对中国来说，智利是拉丁美洲与巴西（也是 46%）"最接近 "的国家。根据我们的调查，在中国，44%的人认为熟悉哥伦比亚，36%的人认为熟悉阿根廷，32%的人认为熟悉秘鲁。
"这些成果反映了两国历史上非常密切的关系。50 多年前，智利不仅是南美洲第一个与中国建立外交关系的国家，也是第一个与中国签署自由贸易协定（2005 年）的拉美国家。此外，今天我们在一些对未来非常重要的领域有着共同的兴趣，如电动汽车、健康食品以及智利为本地区生产疫苗等。
此外，上海 55% 的受访者对智利的评价为 "好 "或 "非常好"，高于我们调查的 12 个城市中 43% 的平均水平。
尽管72%的上海受访者认为智利欠发达，但他们对智利的一系列关键定位因素给予了非常积极的评价：73%的受访者认为智利拥有极具吸引力的自然环境，71%的受访者认为智利经济稳定，68%的受访者认为智利出口优质产品，67%的受访者认为智利提倡 创业精神。
调查显示，智利产品在上海的知名度最高的是：水果（62%）、葡萄酒（49%）、鱼类和海鲜（48%）。上海消费者对智利产品的印象非常好：80%的消费者认为我们的产品品质好，远高于12个城市57%的平均水平。他们赋予我们产品的其他属性还有多样性（38%）和可持续性（38%）。
"智利是世界健康食品之源，中国人对此深有体会。在庆祝中国新年的这几天，智利樱桃 是明星产品之一。这就是为什么在我们的调查中，水果和葡萄酒成为最广为人知的国货，而且最突出的特点是质量好。智利正在创造未来。
亚洲国家对智利的良好印象也使我们在本次调查所比较的所有因素中都高于其他主要南美国家（阿根廷、巴西、哥伦比亚和秘鲁）。因此，在民主稳定性、专业人员素质、良好的经济表现、旅游景点和产品质量方面，中国认为智利是该地区的领先国家。
在选择旅游目的地方面，67%的上海受访者表示，他们希望在中长期内访问智利，远高于42%的总体平均水平。此外，他们还将智利与绿色或自然旅游（27%）、美食旅游（27%）、城市旅游（25%）和探险旅游（17%）联系在一起，尽管距离对我们不利：49%的受访者表示，前往智利旅游的主要障碍是距离。
在文化方面，中国的受访者对智利也有很多了解。当被问及对智利文化和遗产的了解程度和兴趣时，43%的受访者表示非常了解，远高于所有受访城市18%的平均水平。这使我们成为中国公民在这方面了解最多的国家。根据我们的调查，智利的43%紧随其后，阿根廷为26%，巴西和秘鲁各为25%，哥伦比亚仅为22%。
"与中国建立文化关系的作家包括巴勃罗-聂鲁达、罗伯托-波拉尼奥或加布里埃拉-米斯特拉尔。仅举一例，1950 年，聂鲁达的一部作品成为第一部被翻译成中文的拉美书籍。康斯坦萨-塞亚说："此外，最近的一些事件也证明了这种兴趣，比如阿隆索-德-埃尔西利亚的《阿劳卡尼亚 德》将于今年被翻译成中文，这是路易斯-施密特大使推动的一项倡议。
智利形象纵向研究在圣保罗、纽约、华盛顿特区、多伦多、伦敦、柏林、巴黎、马德里、新德里、迪拜、上海和东京等城市开展。
