"Brindo ai cileni che si recano in altri Paesi, alla loro terra e alle loro tradizioni, provando un pieno senso di orgoglio". Con un brindisi dedicato ai connazionali all'estero inizia La Cueca del Chileno en Todas Partes" (La Cueca del Cileno ovunque), un brano musicale prodotto da Imagen Imagen.un brano musicale prodotto da Imagen de Chile, che durante le celebrazioni delle festività natalizie cerca di evidenziare come il talento nazionale abbia fatto il giro del mondo.
"Il talento cileno ha attraversato le frontiere per generazioni, sia attraverso la cultura, lo sport o affrontando le sfide che colpiscono il mondo di oggi. Abbiamo voluto riunire tutto questo ne La Cueca del Chileno en Todas Partes, che si basa sulla logica che, indipendentemente dal luogo, ci sarà sempre un cileno", ha dichiarato il direttore esecutivo di Imagen de Chile, Constanza Cea. "Vogliamo che i cileni lontani dal nostro Paese si sentano più vicini a noi e si ricolleghino alla nostra cultura durante questo mese della cilenità", ha aggiunto.
Questa cueca inedita, che sarà diffusa per tutto il mese di settembre dalle missioni diplomatiche del nostro Paese, ha avuto la produzione musicale dell'eccezionale musicista Guillermo Rodrigo Aste, meglio conosciuto come Cuti Aste.
"L'ispirazione per questa cueca viene dagli attributi che hanno gli uomini e le donne cileni all'estero, dalla loro straordinaria partecipazione allo sport e all'arte ai contributi scientifici che apportiamo", spiega il musicista nazionale Cuti Aste. "L'obiettivo è quello di far rivivere a chi non vive più nel nostro territorio, ma anche a chi vuole riallacciare i rapporti con il Cile. È una responsabilità enorme realizzare un prodotto artistico che rappresenti il Paese", aggiunge.
L'audiovisivo è stato girato nell'emblematica Casa de la Cueca, grazie alla collaborazione della popolare cantante María Esther Zamora, nota intrattenitrice legata al folklore ed erede della tradizione musicale che circonda lo storico edificio situato nel tradizionale quartiere Matta di Santiago.
"Sono infinitamente grata che abbiano scelto la Casa de la Cueca per la produzione di questo video. Con quasi 40 anni di tradizione, è uno dei luoghi più importanti del nostro Paese in termini di cultura", afferma María Esther Zamora. "La cueca è vita, è la nostra danza nazionale e per noi che la interpretiamo con tanta passione è un onore far parte di questa iniziativa", ha aggiunto.
Specifiche tecniche
Testi, produzione musicale e voce: Guillermo "Cuti" Aste
Voce principale e tamburellista: María Esther Zamora
Basso: Jorge "Toscano" Vidal
Voce e chitarra: Claudia Mena
Fisarmonica: Guillermo "Cuti" Aste
Pianoforte e voce: Miguel Molina
Percussioni: Oscar Molinari Rubio