21 mai 2022 #ChileDiverse #ChileGlobal

Les tisserands mapuches battent le record du plus long tissage au monde

Paramètres d'accessibilité
  • 426 femmes mapuches de 90 communes du pays se sont réunies à Puerto Saavedra, dans la région de La Araucanía, pour tisser un métier à tisser de près d'un kilomètre de long.
  • Il s'agit du premier record mondial du peuple mapuche, qui vise à rendre visible l'art du tissage et à en souligner la valeur.

Le front de mer de Puerto Saavedra, dans la région de l'Araucanía, a été le théâtre d'un nouveau record pour le Chili : 426 tisserands mapuches réunis par la fondation Chilka ont fabriqué un métier à tisser de près de 900 mètres de long, ce qui en fait le plus long métier à tisser du monde.

Cet exploit, qui a nécessité plus d'un an de préparation et de diffusion dans tout le Chili, a largement dépassé le record précédemment détenu par la Chine, avec un tissu de 276,41 m2.

"Nous voulons que cette œuvre voyage dans le monde entier. Nous voulons qu'elle voyage, qu'elle s'établisse dans des territoires et qu'elle parle au nom de nos tisserands", a déclaré Ariel Traipi, président de la fondation Chilka, une institution qui cherche à promouvoir le développement des Mapuches dans le sud du Chili. "Nous voulons rendre visible non seulement le tissage, mais aussi le tisserand dans son contexte. Nous voulons mettre en lumière les paysages culturels, les pratiques et les rituels. Tout cela est un voyage, une immersion dans la culture mapuche. Nous sommes ravis de ce triomphe, qui nous couronne en tant que premier peuple indigène de l'hémisphère sud à établir un record du monde", a-t-elle ajouté.

Patricia Huinca, originaire de Nueva Imperial, tisse depuis plus de 25 ans et est l'une des coordinatrices des 426 tisseuses qui participent à cet événement. "Pour moi, c'est une grande émotion, une grande joie. Aujourd'hui est pour nous le jour le plus merveilleux que nous ayons connu en tant que tisserands, car nous avons toujours tissé à l'intérieur, enfermés. Personne ne connaissait notre activité, notre tissage. Mais aujourd'hui, nous pouvons dire que nous allons le faire connaître au monde entier. Nous avons toujours été unies, et ce métier à tisser parle de cela, de l'union et de la paix", a déclaré Patricia, qui donne également des cours pour transmettre les connaissances ancestrales aux nouvelles générations.

Valeur de la source

La Fundación Chilka est l'une des institutions qui a récemment adhéré au Programme d'utilisation de la marque Chili, une initiative de la Fundación Imagen de Chile qui offre différents avantages aux producteurs locaux, allant du soutien institutionnel au positionnement et à la valorisation de l'origine.

"Imagen de Chile est très fière de ce disque qui montre comment, à partir de ses racines, le Chili se crée un avenir. Nos peuples autochtones se positionnent au niveau international par le biais de la culture, avec cette tradition ancestrale transmise de génération en génération. De plus, la fondation Chilka porte la marque Chili, ce qui est essentiel pour valoriser l'origine de notre pays", a déclaré Constanza Cea, directrice exécutive d'Imagen de Chile.

Enregistrer

Plus de 420 tisserands mapuches ont participé à la fabrication de ce métier à tisser, venant de différentes parties du pays, de la région de Coquimbo à la région de Los Lagos, ainsi que certains qui ont traversé la frontière depuis l'Argentine. Bien que 90 % des participants aient déjà une connaissance du tissage traditionnel mapuche "witxal", l'école d'art et d'artisanat Mapuche Ngüren a été créée dans le cadre de cette étape, où les tisserands ont été formés sur le modèle et la conception du métier à tisser, qui a été créé par le président de la Fondation Chilka, Ariel Traipi.

Le matériau utilisé pour fabriquer le métier à tisser est une tonne de laine de mouton Dohne Merino de la Terre de Feu, lavée et teintée par la coopérative artisanale de la communauté de Puren. Les tons que l'on peut voir dans le design du métier à tisser s'inspirent des couleurs de base de la culture mapuche, représentant des valeurs allant de Che Troki Wün (respect de la personne) à Manelüwün (gage de confiance).

Bulletin d'information

Image du Chili